Turisti ne znajo brati vašega menija? Popravite z enim tapom.
Prevedite celoten restavracijski meni v 35 jezikov z AI, naučenim na kulinaričnem kontekstu. Imena jedi ostanejo pristna, opisi se berejo naravno — turisti pa naročijo več, ko dejansko razumejo, kaj dobivajo.
14 dni brezplačno · Brez kartice · Prekliči kadar koli
AI prevajanje, narejeno posebej za restavracijske menije. Za razliko od Google Translate, AI v IQ Rest ve, da 'carbonara' ne bi smela postati 'rudar', da se 'tartare' ne prevaja dobesedno in da alergeni, prehranski izrazi in tehnike kuhanja potrebujejo natančne formulacije. En klik prevede vaš celoten meni v katerikoli od 35 jezikov — in vsako prevedbo lahko kadarkoli uredite.
Turisti so med vašimi gosti z najvišjo maržo, vendar pustijo 30 % menija nenaročenega, če ga ne morejo brati. Splošna prevajalska orodja so slabša od nič — uničijo imena jedi, napačno prevedejo sestavine in vašo restavracijo predstavijo kot ljubiteljsko mednarodnim gostom. AI v IQ Rest je bil naučen posebej na restavracijskih menijih po različnih kuhinjah: italijanski, španski, francoski, japonski, mehiški, srednjevzhodni, azijski fuziji. Ve, kaj prevesti, kaj obdržati v izvirniku (lastna imena, klasična imena jedi) in kako oblikovati opise, da se berejo kot pravi meni v ciljnem jeziku. Kliknete 'prevedi', izberete jezik, in celoten meni — kategorije, jedi, opisi, modifikatorji, oznake alergenov — se izriše v sekundah. Če želite popraviti prevod (recimo regionalno črkovanje ali bolj poetično ime jedi), je vsaka vrstica urejena. Dodate novo jed v svojem materinem jeziku in prevodi se samodejno regenerirajo v vseh 35 jezikih.
Zakaj AI prevajanje menijev prek IQ Rest premaga Google Translate
- AI naučen na kulinaričnem kontekstu — ohrani imena jedi, kuhinje pravilno razume
- 35 jezikov, vključno z evropskimi, azijskimi, srednjevzhodnimi in RTL pisavami
- Prevede celoten meni v sekundah — ne ure prepisovanja
- Alergeni in prehranski izrazi prevedeni natančno, ne dobesedno
- Vsak prevod je urejen — obdržite regionalno črkovanje, svoj ton
- Samodejno regenerira, ko dodate novo jed ali uredite opis
En paket. 35 jezikov vključeno.
AI prevajanje, QR meni, spletno naročanje in rezervacije — vse vključeno v eni enotni ceni. Brez provizij na jezik, brez provizij na prevod, nikoli.
14 dni brezplačno · Brez kartice · Prekliči kadar koli
Mesečno
Letno
Letno zaračunavanje $118.80
Prihraniš $60.00
Pogosta vprašanja.
Vse, kar lastniki restavracij sprašujejo o prevajanju menijev. Ne najdete svojega vprašanja? Pišite nam na WhatsApp — odgovorijo pravi ljudje.
Vprašaj na WhatsAppKako natančen je AI v primerjavi z Google Translate?
Veliko boljši za hrano. Google Translate ne ve, da 'pulpo a la gallega' ne bi smel biti preveden besedo za besedo, ali da 'amuse-bouche' ostane v francoščini na meniju vrhunske restavracije. Naš AI je bil naučen na pravih restavracijskih menijih in ve, kdaj prevajati, kdaj transliterirati in kdaj obdržati izvirnik. Vsak prevod lahko tudi ročno uredite — uporabno za regionalna črkovanja.
Koliko jezikov podpirate?
35 jezikov v osnovni izvedbi: angleški, španski, nemški, francoski, italijanski, portugalski, nizozemski, poljski, češki, slovaški, madžarski, romunski, bolgarski, hrvaški, srbski, slovenski, grški, turški, ruski, ukrajinski, litovski, latvijski, estonski, finski, švedski, norveški, danski, islandski, katalonski, irski galski, arabski, perzijski, japonski, korejski in kitajski. RTL pisave, kot sta arabska in perzijska, se izrisujejo pravilno v osnovni izvedbi.
Ali moram najprej vse prevesti ročno?
Ne. Napišite svoj meni v svojem materinem jeziku, kliknite 'prevedi', izberite jezike — AI naredi ostalo. Vsak prevod lahko pregledate in uredite, vendar vam ni treba. Večina restavracij to nastavi enkrat in pozabi.
Kaj se zgodi, ko dodam novo jed?
Samodejno se prevede v vsak omogočen jezik. Dodate 'Riževa kaša s tartufi' v slovenščini z opisom, pritisnete shrani in v nekaj sekundah se jed pojavi prevedena v vseh vaših aktivnih jezikih. Brez ponovnega zaganjanja, brez paketnih opravil.
Ali lahko gostje zamenjajo jezik na meniju?
Da. QR meni ima izbirnik jezikov na vrhu — gostje tapnejo zastavo, celoten meni se ponovno izriše v njihovem jeziku. Lahko pa pustite, da samodejno zazna iz nastavitev jezika njihovega telefona, tako da francoski turist, ki skenira vaš QR, takoj vidi francoščino. Brez gumbov za iskanje, brez ovir.
Turisti lahko berejo. Turisti naročijo več.
Prevedite svoj meni v 35 jezikov z enim klikom. 14-dnevno brezplačno preizkusno obdobje. Brez kreditne kartice. Brez provizij na jezik, nikoli.
14 dni brezplačno · Brez kartice · Prekliči kadar koli