Turisté nepřečtou vaše menu? Vyřešte to jedním ťuknutím.

Přeložte celé své restaurační menu do 35 jazyků s AI vyškolenou na kulinářský kontext. Názvy pokrmů zůstanou autentické, popisy znějí přirozeně — a turisté objednávají víc, když skutečně chápou, co dostávají.

Zkusit zdarma

14 dní zdarma · Bez karty · Zruš kdykoliv

★★★★★4.9 · 500+ restaurací ve 30+ zemích

AI překlad postavený speciálně pro restaurační menu. Na rozdíl od Google Translate ví AI od IQ Rest, že 'carbonara' by se neměla stát 'havířem', že 'tartare' se nepřekládá doslovně a že alergeny, dietní termíny a kuchařské techniky vyžadují přesnou formulaci. Jedno kliknutí přeloží celé menu do kteréhokoli z 35 jazyků — a každý překlad můžete kdykoliv upravit.

Turisté patří mezi vaše hosty s nejvyšší marží, ale 30 % menu nechají neobjednané, pokud ho nepřečtou. Generické překladače jsou horší než nic — masakrují názvy pokrmů, špatně překládají suroviny a před mezinárodními hosty vaši restauraci shazují na amatérskou úroveň. AI od IQ Rest byla trénována speciálně na restauračních menu napříč kuchyněmi: italskou, španělskou, francouzskou, japonskou, mexickou, blízkovýchodní, asijskou fusion. Ví, co přeložit, co ponechat v originále (vlastní jména, klasické názvy pokrmů) a jak formulovat popisy, aby v cílovém jazyce zněly jako skutečné menu. Kliknete na 'přeložit', vyberete jazyk a celé menu — kategorie, pokrmy, popisy, modifikátory, alergenní štítky — se vykreslí během sekund. Pokud chcete překlad doladit (například regionální pravopis nebo poetičtější název pokrmu), každý řádek lze upravit. Přidejte nový pokrm v rodném jazyce a překlady se automaticky regenerují ve všech 35 jazycích.

Proč AI překlad menu přes IQ Rest poráží Google Translate

  • AI vyškolená na kulinářský kontext — zachová názvy pokrmů, kuchyně dělá správně
  • 35 jazyků včetně evropských, asijských, blízkovýchodních a RTL skriptů
  • Přeloží celé menu během sekund — žádné hodiny copy-paste
  • Alergeny a dietní termíny přeloženy přesně, ne doslovně
  • Každý překlad lze upravit — zachovejte regionální pravopis, svůj tón hlasu
  • Auto-regeneruje, když přidáte nový pokrm nebo upravíte popis
Nulová provize · Bez smluv

Jeden plán. 35 jazyků v ceně.

AI překlad, QR menu, online objednávky a rezervace — vše v jedné paušální ceně. Žádné poplatky za jazyk, žádné poplatky za překlad, nikdy.

Zkusit zdarma

14 dní zdarma · Bez karty · Zruš kdykoliv

Měsíčně

$14.90
měsíčně
Ušetři 25%

Ročně

$9.90
měsíčně

Roční fakturace $118.80

Ušetříš $60.00

Bezpečná platba přes Stripe
Bez závazků
Aktivní za minuty
500+ restaurací
Otázky?

Časté otázky.

Vše, na co se majitelé restaurací ptají ohledně překladu menu. Nevidíte ten svůj? Napište nám na WhatsApp — odpovídají skuteční lidé.

Zeptej se na WhatsApp
Jak přesné je AI ve srovnání s Google Translate?

Mnohem lepší pro jídlo. Google Translate neví, že 'pulpo a la gallega' se nemá překládat slovo od slova, ani že 'amuse-bouche' zůstává ve francouzštině na menu fine dining. Naše AI byla trénována na skutečných restauračních menu a ví, kdy překládat, kdy transliterovat a kdy ponechat originál. Každý překlad můžete také upravit ručně — užitečné u regionálních pravopisů.

Kolik jazyků podporujete?

35 jazyků v základu: angličtinu, španělštinu, němčinu, francouzštinu, italštinu, portugalštinu, holandštinu, polštinu, češtinu, slovenštinu, maďarštinu, rumunštinu, bulharštinu, chorvatštinu, srbštinu, slovinštinu, řečtinu, turečtinu, ruštinu, ukrajinštinu, litevštinu, lotyštinu, estonštinu, finštinu, švédštinu, norštinu, dánštinu, islandštinu, katalánštinu, irskou gaelštinu, arabštinu, perštinu, japonštinu, korejštinu a čínštinu. RTL skripty jako arabština a perština se vykreslují správně v základu.

Musím nejdřív přeložit všechno ručně?

Ne. Napište menu ve svém rodném jazyce, klikněte na 'přeložit', vyberte jazyky, které chcete — AI udělá zbytek. Můžete každý překlad zkontrolovat a upravit, ale nemusíte. Většina restaurací to nastaví jednou a zapomene na to.

Co se stane, když přidám nový pokrm?

Auto-přeloží se do každého povoleného jazyka. Přidáte 'Lanýžové rizoto' v češtině s popisem, uložíte a během sekund se pokrm objeví přeložený ve všech aktivních jazycích. Žádné spouštění znovu, žádné dávkové úlohy.

Mohou hosté přepínat jazyky v menu?

Ano. QR menu má v horní části přepínač jazyků — hosté ťuknou na vlajku, celé menu se znovu vykreslí v jejich jazyce. Nebo můžete nechat auto-detekci podle nastavení jazyka telefonu, takže francouzský turista skenující váš QR vidí francouzštinu okamžitě. Žádné hledání tlačítek, žádné tření.

Turisté to přečtou. Turisté objednávají víc.

Přeložte své menu do 35 jazyků jedním kliknutím. 14denní zkušební verze zdarma. Žádná kreditní karta. Žádné poplatky za jazyk, nikdy.

Zkusit zdarma

14 dní zdarma · Bez karty · Zruš kdykoliv

AI překlad restauračního menu — 35 jazyků, jedno ťuknutí | IQ Rest